امامت در پرتو قرآن و سنت

امامت در پرتو قرآن و سنت

روش‌شناسی تفسیری علامه میرحامد حسین با رویکرد ساختارگرایانه

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسنده
سطح ۴ امام شناسی، بنیاد بین‌المللی امامت
10.22034/emamah.2026.562364.1091
چکیده
معنایابی دقیق از آیات قرآن، در گرو کاربست روش صحیح معناشناسی و قواعد ضابطه‌مند مرتبط با آن است. هر مفسری با روش و زاویۀ نگاه ویژۀ خود به سراغ آیات می‌رود و مقصود کلام الهی را روشن می‌کند. سنجش فرایند تفسیری، شناخت نقاط قوت، ضعف و الگوگیری از کار تفسیری مفسر با کشف روش وی آشکار می‌شود و اهمیت بررسی و بحث از روش‌شناسی تفسیری عالم را نمایان می‌کند. علامه میرحامد حسین در کتاب بی‌مانند عبقات الأنوار به دلایل قرآنی امامیه بر امامت اهل‌بیت علیهم‌السلام مثل ولایت (مائده: ۵۵)، تطهیر (احزاب: ۳۳) و مباهله (آل عمران: ۶۱) پرداخته است. ازاین‌رو، بایسته است با توصیف و تحلیل داده‌های تفسیری میرحامد حسین در آیات امامت و با بهره‌گیری از منابع کتابخانه‌ای مرتبط با آن، به‌خصوص مجموعۀ عبقات الأنوار در بخش آیات و روایات، درصدد روش‌شناسی تفسیری وی برآمد. فرایند تفسیری علامه در نگاه کلی، با دو رویکرد ساخت‌گرا و بافت‌گرا تمایزپذیر است. در رویکرد نخست، معنایابی تنها با یاری ساخت درونی آیات ممکن می‌شود. در رویکرد دوم، مراد از گزاره‌های قرآنی، با بهره‌گیری از بافت بیرونی برداشت خواهد شد. در این پژوهش، روش صاحب عبقات در تفسیر آیات با رویکرد ساخت‌گرا در دو سطح واژگان و جمله‌ها و شناسایی مؤلفه‌هایی مانند چندمعنایی و روابط معنایی، قابل پیگیری است.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

The Exegetical Methodology of Allamah Mir Hamid Husayn from a Structuralist Perspective

نویسنده English

Seyyed Hasan Sayyadati
Level 4 Explanatory Imamate, International Imamate Foundation
چکیده English

Accurate interpretation of the meanings of Qur'anic verses depends on employing sound semantic methods and the relevant systematic rules. Every exegete approaches the Qur'anic verses through a particular method and perspective and seeks to clarify the intended meaning of the divine discourse. Evaluating the exegetical process, identifying its strengths and weaknesses, and drawing methodological models from an exegete’s work become possible through discovering his method, demonstrating the significance of examining and discussing an exegete’s methodology. In his unparalleled work Abaqat al-Anwar, Allamah Mir Hamid Husayn discusses the Imami Qur'anic arguments for the Imamate of Ahl al-Bayt, including the verses of wilayah (al-Ma'idah: 55), purification (al-Ahzab: 33), and mutual imprecation (Al 'Imran: 61). Therefore, it is necessary to investigate his exegetical methodology by describing and analyzing his exegetical data concerning the verses of Imamate and drawing upon the relevant library sources, particularly the sections on verses and traditions in Abaqat al-Anwar. Overall, the Allamah’s exegetical process can be distinguished through two approaches: structural and contextual. In the former, determining meaning is possible only through the internal structure of the verses. In the latter, the intended meaning of Qur'anic propositions is derived by taking the external context into account. This study demonstrates that the method of the author of Abaqat in interpreting the verses, from a structuralist perspective, can be traced at two levels—words and sentences—along with the identification of components such as polysemy and semantic relations.

کلیدواژه‌ها English

Methodology
Exegetical Method
Exegetical Methodology
Mir Hamid Husayn
Structuralism